Processo al lupo

Questo albo illustrato dedicato ai lettori più piccoli ci porta dritti dritti al nocciolo della questione: possiamo giudicare e condannare, senza considerare il contesto e le circostanze?
Un argomento serissimo, qui raccontato con grande simpatia.

Un bellissimo spaccato della nostra società visto con gli occhi di un illustratore francese (Stéphane Henrich) che ha voluto rap000presentare come animali tutti i personaggi che possiamo trovare in un tribunale (giudici, avvocati, esperti e testimoni) facendo salire sul banco degli imputati il cattivo per eccellenza: il lupo, vittima della sua fama e della sua… FAME!

Questo albo illustrato, passato un po’ in sordina tra gli scaffali delle librerie, merita più di una lettura e restituisce al lettore una generosità di contenuti divertenti, ironici, realistici e iperrealistici che, assieme alle illustrazioni ad inchiostro e acquerello affrontano senza molti fronzoli la questione spinosa del confine tra la legittimità delle azioni compiute per istinto (argomento che regge però se i responsabili sono lupi o volpi) e la capacità, tutta umana, di soppesare con coscienza le conseguenze delle proprie azioni e la ricaduta che quest’ultime potrebbero avere sull’esistenza altrui. Attutita dalle sembianze animali, la Giustizia e il suo corso appaiono molto più comprensibili di quanto esse effettivamente siano e i punti di vista, così ben espressi sia dal testo, puntuale e diretto, che dalle illustrazioni, sollevano più di un dubbio in diverse direzioni.

Il racconto di Henrich che schiude più domande che risposte ed invita, con un sorriso un po’ dolce e un po’ amaro, a interrogarsi sul senso della giustizia e sul filo sottilissimo lungo il quale si confrontano il giusto e lo sbagliato.

Un racconto armonico e ironico sul leggero limite tra istinto e rispetto dell’altro, bisogno e consapevolezza.

Il libro ci porta dritti in tribunale ed usando una lingua efficace e chiara rende tutto semplice sia per gli adulti che per i lettori più giovani.

Leggete il libro con un figlio, un nipote, un alunno: lui ve ne sarà grato e voi imparerete come si può parlare di cose molto complesse anche a un bambino. Svelti, però, perché sta per iniziare un altro processo alla Volpe accusata di aver mangiato la Gallina.

Non ci era mai capitato di leggere di un tribunale, per animali, poi, ancora più originale. Anche più strano però…come si può giudicare colpevole un lupo per aver mangiato l’agnellino?

Nei loro bisticci i miei alunni di sei anni hanno posizioni chiare: questo è giusto e questo è sbagliato, ma è davvero sempre così? Il libro ci racconta come per ogni situazione ci siano tanti punti di vista e attenuanti da non sottovalutare.

Processo al lupo è un racconto esemplare, perché, pur utilizzando termini giuridici puntuali, riesce a rendere comprensibile per i piccoli lettori i ruoli e il procedimento di un vero processo, sollevando anche questioni rilevanti dal punto di vista etico. Anche se queste, però, vengono alleggerite dall’ironia del testo e dall’ilarità che suscitano i personaggi, animali umanizzati e illustrati con inchiostro e acquerello. Insomma un libro divertente e istruttivo di un autore che in Francia ha pubblicato diversi libri con L’école des loisirs.